Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

заставить уснуть

См. также в других словарях:

  • усыпи́ть — плю, пишь; прич. страд. прош. усыплённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. усыплять). 1. Вызвать сон, заставить уснуть. Усталость, мерная работа машины и легкое покачивание парохода все это его усыпило, и проснулся он только на рассвете.… …   Малый академический словарь

  • УСЫПИТЬ — УСЫПИТЬ, усыплю, усыпишь, совер. (к усыплять). 1. кого что. Заставить уснуть при помощи наркотиков, гипноза. Его с трудом усыпили перед операцией. || заставить уснуть, убаюкивая (прост.). Усыпить ребенка, вперен. Довести кого нибудь до сна, до… …   Толковый словарь Ушакова

  • усыпить — плю, пишь; усыплённый; лён, лена, лено; св. 1. кого. Вызвать сон, заставить уснуть. У. ребёнка. Монотонный шум мотора усыпил пассажира. Мать усыпила пением девочку. // Заставить уснуть при помощи гипноза, наркотиков. У. больного наркозом.… …   Энциклопедический словарь

  • усыпить — плю/, пи/шь; усыплённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. усыплять, усыпляться, усыпление 1) а) кого Вызвать сон, заставить уснуть. Усыпи/ть ребёнка …   Словарь многих выражений

  • укача́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. укачанный, чан, а, о; сов., перех. (несов. укачивать). 1. Качая, заставить уснуть. В саду работала молодая баба Устя с годовалым ребенком. Ребенка укачала, спал под деревом, сама полола. Сергеев Ценский, Печаль полей …   Малый академический словарь

  • укачать — аю, аешь; укачанный; чан, а, о; св. кого. 1. Заставить уснуть, качая. У. ребёнка. Быстро у. младенца. У. в коляске. 2. Нагонять сон, дремоту лёгким покачиванием (обычно во время движения чего л.). Поезд укачал. Долгая езда в машине укачала. □… …   Энциклопедический словарь

  • укачать — а/ю, а/ешь; ука/чанный; чан, а, о; св. см. тж. укачивать, укачиваться, укачивание кого 1) Заставить уснуть, качая. Укача/ть ребёнка …   Словарь многих выражений

  • укачанный — и укаченный. Прич. от глагола «укачать» «заставить уснуть, качая на руках, в колыбели; утомлять сильной качкой (на судне, в лодке и т. п.)» укачанный. Укачанный ребенок. Укачанные пассажиры. Прич. от глагола «укатить» «быстро уехать, удалиться;… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • укаченный — укачанный и укаченный. Прич. от глагола «укачать» «заставить уснуть, качая на руках, в колыбели; утомлять сильной качкой (на судне, в лодке и т. п.)» укачанный. Укачанный ребенок. Укачанные пассажиры. Прич. от глагола «укатить» «быстро уехать,… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • УСЫПЛЯТЬ — УСЫПЛЯТЬ, усыпить кого, успити, церк. наводить сон, заставить спать. Усыпить ребенка, укачать, убаюкать. Скука усыпляет, наводить дремоту. Опий усыпляет. * Усыпить боль, унять. Игорь и Всеволод уже лжу убуди, которую бяше успил отец их Святослав …   Толковый словарь Даля

  • Список эпизодов анимационного сериала «Барашек Шон» — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Анимационный сериал Ника Парка «Барашек Шон» (2007 2010), снятый на студии Aardman Animations, состоит из… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»